LINGID TEENUSTELE
 
 

AVALEHT

Uudised

ESTLEX-i kaubamärgi all osutame kolme liiki teenuseid:
• ESTLEX-i õigusinfosüsteemi teenuseid,
• omavalitsustele õigusaktide andmebaasi pidamise ja avalikustamise teenust,
• õigusaktide venekeelseid tõlkeid ja nende haldamise teenust kliendi kodulehel.

ESTLEXi õigusinfosüsteemi tasuta osas on võimalik igaühel tutvuda kehtivate riiklike õigusaktidega - seaduste ja määrustega.

Erinevad tasulised teenusepaketid on suunatud eelkõige neile, kes oma igapäevatöös erinevat õigusinfot vajavad ja oma aega kõrgelt hindavad.
Enne elektroonilise Riigi Teataja (eRT) loomist oli ESTLEX ainuke arvestatav õigusaktide elektrooniline andmebaas Eestis. Kui eRT eesmärk on eelkõige teha kõigile tasuta kättesaadavaks nii uued õigusaktid kui kehtivate aktide varasemad versioonid, siis ESTLEX pakub lisaks sellele veel aktidevahelisi hierarhilisi ja rööpseoseid, õigusharudesse liigitamist, seoseid riigikohtu lahenditega, Euroopa Liidu õigusaktidega jm. Teisisõnu - eRT tagab igale inimesele võimaluse saada kätte õigusakti ametlik tekst, ESTLEX on aga õiguse rakendaja igapäevane töövahend olukorras, kus õigusakti sätte õigel tõlgendamisel on vajalik vaadata akte juba koostoimes.

Pikka aega oleme tegelenud ka õigusaktide tõlkimisega vene keelde ja tõlgitud aktide terviktekstide koostamisega. Tõlkimisel oleme olulist rõhku pannud eelkõige tõlgete kvaliteedile. Valdavalt on tõlked kättesaadavad ESTLEXi tasuliste teenuste koosseisus, aga Rahvastikuministri büroo ja AS Andmevara koostööprojekti tulemusena on kõige olulisemate õigusaktide tõlgetega võimalik tutvuda ka tasuta.

Regulaarselt koostatavad uudiskirjad on viimasel ajal järjest enamatele kasutajatele abiks õigusruumis toimuvatest muudatustest ülevaate saamisel.

Kohalike omavalitsuste õigusaktide registrite pidamise teenus kätkeb endas nii KOVide poolt väljastatavate õigusaktide sisuhaldust (õigusaktide registreerimine ja terviktekstide koostamine), kui ka andmebaasi majutamist.

Tallinna linna õigusaktide registrit (TÕR) peab ESTLEX-i osakond alates 2000. aastast. TÕRi vastutavaks töötlejaks on Tallinna Linnakantselei ja volitatud töötlejaks AS Andmevara. Lepingu alusel osutatakse Tallinna linnale nii sisuhaldust kui majutusteenust.

Õigusaktide venekeelsed tõlked ja nende haldamise teenus kliendi kodulehel. Tõlgime soovitud akti, jälgime seaduses tehtavaid muudatusi, tõlgime muudatused ning moodustame muudatuste põhjal seaduse terviktekstid. Kliendi kodulehel on link õigusakti tõlkele, mida kogu aeg ajakohasena hoiame.

Teenetemärgid
01.02.2012

Eesti riiklikke teenetemärke antakse korraliselt üks kord aastas – 24. veebruaril, iseseisvuspäeval. Täna tehti avalikuks teenetemärkide saajad.
Tutvu ka teenetemärkide seaduse, teenetemärkide infosüsteemiga ja Vabariigi Presidendi kantselei pressiteatega.

Homme saab ID-kaart 10-aastaseks
27.01.2012

Homme, 28. jaanuaril möödub kümme aastat päevast, mil väljastati esimene ID-kaart. Selle aja jooksul on välja antud ligikaudu 1,6 miljonit ID-kaarti.
Loe Politsei- ja Piirivalveameti pressiteadet ja tutvu ka Isikut tõendavate dokumentide seadusega.

Venekeelne Kriminaalmenetluse seadustik raamatuna
24.01.2012

Nüüd on võimalik tellida venekeelne Kriminaalmenetluse seadustik ka trükisena.
Veebruarikuu lõpuni on brošüüril soodushind 30€ (tavahind 35€).
Brošüüri tellimiseks võta ühendust meie klienditeenindusega.

Õiguskantsleri ettepanek
17.01.2012

Õiguskantsler Indrek Teder on seisukohal, et kodakondsuse seadus on vastuolus põhiseadusest tuleneva õiguspärase ootuse põhimõtte ning võrdsuspõhiõigusega ning saatis täna Riigikogule ettepaneku viia kodakondsuse seaduse vastavad sätted põhiseadusega kooskõlla.
Loe ka Õiguskantsleri Kantselei pressiteadet.

Tõlked vene keelde
12.01.2012

Nüüd on meie andmebaasis olemas ka vene keeles Välismaalaste seadus ja Karistusregistri seadus.
Tõlgete tellimisel aitab meie klienditeenindus info [@] estlex.ee.

Eesti maaelu arengu aruanne 2011
12.01.2012

Tänasel Riigikogu istungil oli päevakorras olulise tähtsusega riikliku küsimuse arutelu maaelu teemal. Arutelu aluseks oli „Maaelu arengu aruanne“.
Maaelu arengu aruande on koostanud Eesti Maaülikooli Majandus- ja sotsiaalinstituut. Aruanne selgitab maaelus toimunud muutusi ning pakub välja võimalikke ja vajalikke tegevussuundi tulevikupoliitikaks.

Head uut aastat!
04.01.2012
Töötasu alammäär
28.12.2011

Vabariigi Valitsuse kehtestas töötasu alammääraks täistööajaga töötamise korral tunnis 1,80 eurot ja kuus 290 eurot.