LINGID TEENUSTELE
 
 

Tasuta otsing

Tõlked vene keelde

Tallinna õigusaktide register

ESTLEXi RAAMATUD

Kalapüügiseadus vene keeles
Seisuga 13.07.2014
Loe lähemalt...
Hind 17.00€ (hind sisaldab km)

Karistusseadustik vene keeles
Seisuga 08.03.2014
Loe lähemalt...
Hind 25.00€ (hind sisaldab km)

Halduskohtumenetluse seadustik vene keeles
Seisuga 01.01.2014
Loe lähemalt...
Hind 30.00€ (hind sisaldab km)

Jahiseadus vene keeles
Seisuga 01.03.2016
Loe lähemalt...
Hind 11.99€ (hind sisaldab km)

Majandustegevuse seadustiku üldosa seadus
Seisuga 01.01.2014
Loe lähemalt...
Hind 12€ (hind sisaldab km ja saatmiskulud)

Kriminaalmenetluse seadustik vene keeles
Muudatused seisuga 08.03.2014
Loe lähemalt...
Hind 30€ (hind sisaldab km)

Välismaalaste seadus vene keeles
Muudatused seisuga 12.07.2013
Loe lähemalt...
Hind 25€ (hind sisaldab km)

Brošüüri tellimiseks võta ühendust 5842 6052 või e-posti aadressil anu@estlex.ee


AVALEHT

Uudised

 

ESTLEX-i kaubamärgi all osutame kolme liiki teenuseid:

• ESTLEX-i õigusinfosüsteemi tasuta teenused,
• ESTLEX-i õigusinfosüsteemi tasulised teenusepaketid,
• omavalitsustele õigusaktide andmebaasi pidamise ja avalikustamise teenus.

ESTLEXi õigusinfosüsteemi tasuta osas on võimalik igaühel tutvuda kehtivate riiklike õigusaktidega - seaduste ja määrustega.

Erinevad tasulised teenusepaketid on suunatud eelkõige neile, kes oma igapäevatöös erinevat õigusinfot vajavad ja oma aega kõrgelt hindavad.

Pikka aega oleme tegelenud ka
õigusaktide tõlkimisega vene keelde ja tõlgitud aktide terviktekstide haldamisega. Tõlkimisel oleme olulist rõhku pannud eelkõige tõlgete kvaliteedile. Üldjuhul on tõlked kättesaadavad ESTLEXi tasuliste teenuste koosseisus, aga olemasolevaid tõlkeid saab endale tellida igaüks ka vastavalt vajadusele.

Kord nädalas e-postiga saadetav uudiskiri teavitab vahepeal toimunud muutustest seadustes, seadustikes, valitsuse ja ministrite määrustes

Kohalike omavalitsuste õigusaktide registrite pidamise teenus sisaldab omavalitsuse õigusaktide sisuhaldust (õigusaktide registreerimine, süstematiseerimine, seostamine, määruste valideerimine VexPros, digitempiliga kinnitamine ja avaldamisele saatmine, terviktekstide koostamine), kui ka andmebaasi majutamist.

Oleme õigusaktidega tegelenud üle 25 aasta. Tallinna linna õigusaktide registrit peame alates 2001. aastast, tellijaks on Tallinna Linnakantselei. Harku Õigusaktide andmebaasi pidamist alustasime 2009. aastal, tellijaks on Harku vallavalitsus.

Juridica 2017/6
18.10.2017

Ilmunud on uus Juridica number. Antud numbri artiklid on kirjutatud sel kevadel kaitstud parimate magistritööde põhjal.
Artiklitega on võimalik tutvuda siin.

2.-6. oktoobril tähistame õigusemõistmise nädalat
02.10.2017

Õigusemõistmise nädalat tähistatakse tänavu viiendat aastat ning selle eesmärgiks on rääkida Eesti kohtusüsteemi käekäigust, õigusemõistmise olemusest ja hetkeolukorrast.
Õigusemõistmise nädalal näidatakse Tallinnas ja Tartus erialaseid filme, millele järgnevad arutelud valdkonna ekspertidega. Õigusemõistmise nädalaraames saavad Eesti Õigusbüroo juristidelt ilma tavapärase lepingutasuta õigusabi kõik, kes registreeruvad kuni 6. oktoobrini nõustamisele. Kuulutatakse välja ka õpilastele suunatud kaasuskonkruss.
Rohkem saab antud nädala kohta lugeda siit.

Õiguskantsleri aastaülevaade 2016/2017
29.09.2017

Ülevaade õiguskantsleri tegevusest ülevaate perioodil ehk 1. septembrist 2016 kuni 31. augustini 2017. a on loetav siit.

Juridica 2017/5
08.09.2017

Ilmunud on jälle uus Juridica number. Uus number ei ole üksnes juristidele, vaid see on mõeldud kõikidele, sest artiklite teemad puudutavad meid kõiki.
Artiklitega on võimalik tutvuda siin.

Juridica 2017/4
30.08.2017

Ilmunud on uus Juridica number, mis on kokkupandud Maksu- ja Tolliameti kollektiivi poolt.
Uute artiklitega on võimalik tutvuda siin.

Õiguskeel 3/2017
06.07.2017

Ilmunud on uus Õiguskeel. Uues numbris on juttu rahvusvahelise kaitse taotlejatest, karistusõiguse eriosa terminitest isikuvastaste süütegude näitel, tõlkimisest ja uuest eesti keelestrateegiast.
Artikleid saab lugeda siit.

Juridica 2017/3
19.06.2017

Ilmunud on uus Juridica number. Artiklitega on võimalik tutvuda siin.

Notar Bene nr 7
08.06.2017

Ilmunud on ajakirja Notar Bene uus number. Notar Bene on notarite ja Notarite Koja tegemisi kajastav ajakiri. Lugeda saab seda siin.